Ochrana osobných údajov — informácie pre oslovené firmy (obchodné oslovovanie)

Účinnosť od: 31. 7. 2026 · Verzia: 1.1 (2026-07-31)

Ak sme Vás oslovili e-mailom alebo telefonicky s ponukou služby LKW Control (analytika nadspotreby paliva pre dopravcov), na tejto stránke nájdete všetky informácie o tom, aké údaje o Vás máme, odkiaľ pochádzajú, prečo ich spracúvame a aké máte práva.

1. Kto sme (prevádzkovateľ)

Engineers-incubator s.r.o. Horná 67, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika IČO: 53 741 200 · DIČ: 2121479470 · IČ DPH: SK2121479470 Štatutárny zástupca: Artashes Arakelian Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: hello@euhub-ai.com

Zodpovednú osobu (DPO) sme neurčili — vzhľadom na rozsah a povahu spracúvania nám táto povinnosť nevzniká. So všetkými otázkami sa obráťte priamo na uvedený e-mail.

2. Aké údaje o Vás spracúvame

Iba zverejnené pracovné údaje a základné firemné údaje z verejných zdrojov:

• meno a priezvisko, pracovná pozícia/funkcia,
• firemný e-mail a firemné telefónne číslo,
• údaje o spoločnosti, ktorú zastupujete (názov, IČO, sídlo, počet vozidiel podľa verejnej evidencie licencií, základné zverejnené finančné údaje),
• históriu našej komunikácie (dátum a kanál oslovenia — najviac 3 kontakty, či ste odpovedali, prípadná námietka/odhlásenie).

Nespracúvame žiadne osobitné kategórie údajov, žiadne súkromné kontakty ani žiadne údaje o vodičoch — naša služba neidentifikuje ani nehodnotí jednotlivých vodičov.

3. Odkiaľ máme Vaše údaje (čl. 14 GDPR)

Výlučne z verejne dostupných a zverejnených zdrojov: webové sídlo a kontaktná stránka Vašej spoločnosti, obchodný register (ORSR), portál finstat.sk, verejná evidencia prevádzkovateľov cestnej dopravy a licencií, profesijné katalógy. Konkrétny zdroj Vášho e-mailu uvádzame priamo v prvej správe, ktorú Vám pošleme („Váš e-mail sme našli zverejnený na [zdroj]"). Zoznamy kontaktov nenakupujeme.

4. Prečo údaje spracúvame a na akom právnom základe

Posúdenie oprávneného záujmu (balančný test) máme písomne vypracované; jeho zhrnutie Vám na požiadanie poskytneme.

Nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu ani profilovaniu fyzických osôb; prioritizujeme iba na úrovni firiem (napr. podľa veľkosti vozového parku).

5. Ako dlho údaje uchovávame

• Oslovíme Vás najviac 3-krát. Ak neodpoviete, Vaše údaje vymažeme najneskôr do 6 mesiacov od posledného kontaktu.
• Ak namietnete alebo sa odhlásite, Vaše kontaktné údaje vymažeme okamžite; ponecháme si iba minimálny záznam (e-mailová adresa a dátum námietky) výlučne na to, aby sme Vás už nikdy znova neoslovili.
• Ak sa stanete naším zákazníkom, Vaše údaje sa ďalej spracúvajú podľa samostatných zásad pre zákazníkov.

6. Komu údaje sprístupňujeme

Údaje nesprístupňujeme žiadnym tretím stranám na ich vlastné účely, nepredávame ich ani nezdieľame na marketing iných subjektov. Na prevádzku používame týchto sprostredkovateľov:

• Google Ireland Ltd. / Google LLC (Google Workspace — e-mailová komunikácia a zoznam oslovených firiem), na základe zmluvy o spracúvaní údajov podľa čl. 28 GDPR. Pri prípadnom prenose do USA sa uplatňuje rámec EU–US Data Privacy Framework a štandardné zmluvné doložky.
• Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft Azure — prevádzka kontroly spotreby na check.lkw-control.com a trvalé uloženie záznamov z nej), na základe zmluvných podmienok o ochrane údajov podľa čl. 28 GDPR. Tieto záznamy sú uložené v Európskej únii (Nemecko), služba beží v EÚ (Írsko).

7. Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom (čl. 15), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17), obmedzenie spracúvania (čl. 18) a prenosnosť (čl. 20).

Právo namietať (čl. 21 GDPR)

Proti spracúvaniu na účely priameho marketingu môžete kedykoľvek a bezplatne namietať. Stačí odpovedať na našu správu, kliknúť na odhlasovací odkaz v e-maile alebo napísať na hello@euhub-ai.com. Po námietke Vás už nikdy neoslovíme — bez akýchkoľvek podmienok a bez ďalšieho posudzovania.

Na Vašu žiadosť odpovieme bezodkladne, najneskôr do jedného mesiaca.

Ak sa domnievate, že Vaše údaje spracúvame v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

8. Kontakt

So všetkými otázkami k tejto stránke alebo k Vašim údajom sa obráťte na hello@euhub-ai.com alebo písomne na adresu sídla uvedenú v bode 1.

English version: lkw-control.com/en/privacy-prospects · Deutsche Fassung: lkw-control.com/de/privacy-prospects.

9. Bezplatná kontrola spotreby a previerka flotily (doplnok k bodom 1 – 8)

Ak ste na check.lkw-control.com vyplnili bezplatnú previerku flotily, platí popri vyššie uvedenom toto:

Čo spracúvame. Vaše odpovede v previerke (kódované voľby o firemných procesoch — veľkosť flotily, nástroje, postupy; žiadne voľné texty), vypočítané skóre a jeho verziu, váš e-mail a údaje, ktoré nám dobrovoľne pridáte (meno, telefón, IČO), a výsledok technického overenia domény vášho e-mailu (len záver typu „doména funguje“).

Evidenčné číslo vozidla (ŠPZ, voliteľné). Ak si rýchlu kontrolu spotreby označíte ŠPZ vozidla, uložíme ju do toho istého záznamu ako váš e-mail. Je dobrovoľná — kontrola funguje rovnako aj bez nej — a pole prijíma iba ŠPZ: formát (písmená, číslice, medzery a pomlčky, aspoň jedna číslica, najviac 12 znakov) kontroluje váš prehliadač aj náš server a čokoľvek iné sa zahodí. Slúži na jediný účel: aby ste vy aj my vedeli, ktorého vozidla sa výsledok týka. Vymaže sa spolu so zvyškom vášho záznamu (bod 5) a neobjaví sa v žiadnom reporte, e-maile, odkaze ani analytickom zázname.

Odkiaľ údaje máme. Výlučne priamo od vás, z vášho vlastného vyplnenia (čl. 13 GDPR). Nič nedokupujeme ani nedopĺňame z iných zdrojov; doménu a IČO overujeme len vtedy, keď nám ich sami zadáte.

Prečo a na akom základe. Doručenie výsledku a plánu, o ktoré ste požiadali, a následný kontakt k výsledku — oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR; e-mail v súlade so § 116 zákona č. 452/2021 Z. z.) a váš súhlas vyjadrený zaškrtnutím pri odoslaní. Overenie domény — oprávnený záujem: potvrdiť, že komunikujeme so skutočnou firmou.

Automatizované rozhodovanie. Žiadne s právnym účinkom. Skóre je orientačné; každé obchodné posúdenie robí človek pred prípadným telefonátom.

Úložisko vo vašom prehliadači. Rozpracované odpovede si prehliadač ukladá lokálne (localStorage, platnosť 14 dní), aby ste mohli pokračovať po prerušení — ide o technicky nevyhnutné úložisko pre funkciu, ktorú ste sami spustili; nejde o sledovacie cookies.

Uchovávanie a práva. Rovnaké ako vyššie: záznam vedieme do vašej námietky/odhlásenia; jedným kliknutím sa odhlásite a údaje odstránime. Práva podľa oddielu 7 platia v plnom rozsahu.